Необходимо перевести 30 коротких текстов с английского на русский язык. Тексты должны быть переведены точно и грамотно, сохраняя смысл и стиль исходного материала. Формат сдачи: Word или Excel, один файл на текст или по согласованию. Срок выполнения: 1–2 дня. Мы отвечаем сразу после вашего отклика, поэтому следите за входящими сообщениями, чтобы можно было начать работу мгновенно.
с электронных каталогов в PDF перевести в гугл таблицу, каждый катлог на отдельную страницу с подписью исходного файла https://disk.yandex.ru/i/rDhUSxJ4i-Uivw состав столбцов артикул картинка (где есть) цена (где есть)
Бюджет: 7 000₽ — 21 000₽
Вчера, в 17:31Мы ищем квалифицированного и опытного переводчика для 41-страничного документа, который требует точного и культурно подходящего перевода с английского на русский.
Бюджет: 30 000₽ — 90 000₽
03.12.2025, в 21:06Мне нужен фрилансер, который сможет перевести и перепечатать текст с 10–80 чётких изображений в редактируемый документ. После перевода необходимо внимательно проверить текст, правильно его структурировать и оформить в PDF-файл.
Бюджет: 12 000₽ — 36 000₽
03.12.2025, в 18:17Нужно перевести текст с изоброжения что бы он был в формате ворд, а не картинки. Что бы его можно было потом скопировать и вставить.
Бюджет: 500₽
02.12.2025, в 16:34Необходимо перевести 30–50 коротких текстов с английского на русский. Перевод должен быть точным, понятным и сохранять смысл и стиль исходного материала. Формат сдачи: Word или Excel, по одному файлу на текст или по договорённости.
Бюджет: 12 000₽ — 36 000₽
01.12.2025, в 19:36Необходимо перевести 20 коротких текстов с английского на русский язык. Тексты должны быть переведены точно и грамотно, сохраняя смысл исходного материала. Формат сдачи: Word или Excel, один файл на текст или по согласованию.
Бюджет: 6 500₽ — 19 500₽
01.12.2025, в 14:07Добрый день! Требуется произвести русификацию инструкции с китайского языка на русский язык. С сохранением структуры документа .
Бюджет: 2 000₽ — 6 000₽
30.11.2025, в 01:12Перевод каталога с техническими характеристиками электронных устройств. Ничего сложного, переводить все не нужно, только аббревиатуры и английские слова (как в примере) и переоформить каталог с русским переводом 23 столба схожих
Бюджет: 4 000₽ — 12 000₽
30.11.2025, в 01:12Перевод каталога с техническими характеристиками электронных устройств. Ничего сложного, переводить все не нужно, только аббревиатуры и английские слова (как в примере) и переоформить каталог с русским переводом 23 столба схожих
Бюджет: 500₽ — 1 500₽
29.11.2025, в 18:19Необходимо обработать 80 изображений и создать тексты на русском и английском языках. Каждый текст должен полностью отражать информацию и содержание соответствующего изображения. Срок выполнения: 3 дня.
Бюджет: 11 000₽ — 33 000₽
29.11.2025, в 14:52Добрый день! Требуется произвести русификацию инструкции с китайского языка на русский язык. С сохранением структуры документа . Файл прилагается.
Бюджет: 1 000₽ — 3 000₽
28.11.2025, в 18:29