Перевести текст

Ищу переводчика для художественного перевода книги. Параметры книги: АЛ ( авторский лист)-128 страниц. Слов-65573, знаков-407371. Что нужно сделать: Первичный перевод. Редактура с внимательной проверкой передачи авторского голоса, тона и стилистики.

Добрый день. Необходимо перевести презентацию на Русский язык и сверстать её в PPTX формат, сохранив верстку и картинки, с возможностью редактировать текста в PPTX.

Здравствуйте! Требуется человек, знающий в совершенстве английский и играющий в доту. Задача - Проверить текст (переведен с русского на англ) и локализировать его под дотерский англоязычный сленг.

вам представляется текст, об разных информация автомобилей, известных марок, ваша задача ознакомится с данной информацией, после перевести с русского на английский, используя грамотность на знаки препинания

Перевести и отредактировать документ объемом 20 страниц из формата PDF в Word, при этом сохранить оригинальную структуру и форматирование. Исправление грамматических ошибок не требуется.

Переписать текст на английском языке без потери смысла на понятном академическом языке. Важно, чтоб в каждой главе присутствовало в начале introduction и в конце пунктов conclusion.

Перевод текста с Английского на русский , сделать быстро и максимально точно не используя ии. Текст и детали обсудим лично

Перевести научную статью на тему "Влияние изменения климата на экосистемы" объемом 3000 слов. Необходимо сохранить научный стиль и точность терминологии.

Ищу опытного переводчика для перевода 4 PDF мастер-классов по вязанию с английского на русский язык. Задача: Перевести 4 PDF-файла с подробными инструкциями по вязанию. Сделать качественный, понятный, адаптированный перевод, а не машинный.

Переписать текст на английском языке без потери смысла на понятном академическом языке. Важно, чтоб в каждой главе присутствовало в начале introduction и в конце пунктов conclusion.

Здравствуйте, к вниманию уважаемые исполнители: перевод должен БЫТЬ заверен печатью переводчика ИЛИ БЮРО переводов Выполнить официальный письменный перевод с русского языка на армянский язык двух документов в формате Word: «0901 Маркировка.

Требуется выполнить технический перевод с английского языка на русский для цифрового пианино. Общее количество страниц к переводу 25. Сам файл находится в формате PDF или INDD, редактируемого ворда нет.

Договор на услугу SEO-продвижение сайта. Необходимо оценить перевод по стоимости и времени, которое будет затрачено. Договор прикреплен файлом к задаче

Перевести текст с английского на русский с PDF документа , объем - 12000 символов , присылайте ваши заявки

Добрый день. Ищем носителя китайского языка (русскоговорящий) для составления писем и ведения переписки. Нужна помощь в поиске определенных заводов, магазинов (в области сельского хозяйства), составлении писем и переписки с данными организациями. Т.

Ну что перевести текст с азербайджанского языка в течение часа 1.000 руб у вас должен быть очень разговорный азербайджанский язык переводчик я и сама могу вы должны сохранить текст и смысл его

Необходимо перевести на английский язык маркетинговые материалы вентиляционного завода «Вентум». Исходные материалы (все на русском языке, в формате PDF): 1.Референс‑лист 2.Презентация компании 3.Каталог «Противопожарные клапаны».

Мне требуется переводчик, свободно владеющий русским языком, для перевода письменного контента с английского на русский. Задача заключается в точном переводе предоставленного текста с сохранением исходного смысла, тона и контекста.

Добрый день! Необходимо доработать прайс листы в эксель с указанием суть продукта. Нужен перевод/обозначение что это за товар.

Нужно перевести трудовую книжку с грузинского на русский. Полностью набрать весь текст и перевести печати.

Здравствуйте, нужно перевести две этикетки с автомобильной жидкостью с китайского на русский язык. Думаю нужен не аи переводчик в человек который знает технические термины и значения.

Нужно сделать перевод. С редактированием. Комфортный для чтения. Все должно остаться в таком же виде. Перевести в чате джипити я могу сама) я не знаю цен- ставлю случайную.

Необходимо перевести сайт предоставляющий медицинские услуги на английский язык. Более подробную информацию предоставлю исполнителю.

Есть: PDF-файл с электрической схемой (весь текст на китайском языке) Excel-файл с соответствием: китайский текст → русский перевод Задача: Полностью заменить весь китайский текст в PDF на русский текст из Excel.

Добрый день. 2 инструкции на аппараты. Одна на английском, вторая на китайском. Вернуть в том же формате. Перевести нужно все. Сумму за работу назначает исполнитель. Каждая инструкция примерно 70 страниц. Шрифт 12-14.